TRADUCTOR

viernes, 22 de septiembre de 2017

MÚSICA: THE RIGHTEOUS BROTHERS


"Ebb Tide"
de: Carl Sigman y Robert Maxwell
Subido por: tommy194070
Gentileza: YouTube

"Reflujo" 

Primero la marea se precipita 
Planta un beso en la orilla 
Luego se despliega hacia el mar y el mar está muy tranquilo una vez más 
Así que me apresuro a tu lado 
Como la marea inminente con un pensamiento ardiente 
¿Se abrirán los brazos? 
Por fin estamos cara a cara 
Y cuando nos besamos a través de un abrazo 
Puedo decir que puedo sentir 
Eres amor eres real 
Realmente mío en la lluvia, en la oscuridad, en el sol 
Como la marea en su ebb 
Estoy en paz en la red de tus brazos 
Reflujo


"Unchained Melody"

de: Alex Nort y Hy Zaret

Subido por: TheBestOldies
Gentileza: YouTube

MELODÍA DESENCADENADA 

Oh, mi amor, mi querida, 
He deseado tanto tus caricias 
Durante un largo, solitario tiempo. 

Y el tiempo pasa tan lentamente, 
Y el tiempo puede hacer tantas cosas. 
¿Aún eres mía? 

Necesito tu amor. 
Necesito tu amor. 
Que Dios me envíe tu amor hacia mí. 

Los ríos solitarios fluyen al mar, al mar, 
A los brazos abiertos del mar. 
Los ríos solitarios suspiran: 'Espérenme, espérenme. 
Estoy yendo a casa, espérenme.' 

Oh, mi amor, mi querida, 
He deseado tanto tus caricias 
Durante un largo, solitario tiempo.

Y el tiempo pasa tan lentamente, 
Y el tiempo puede hacer tantas cosas. 
¿Aún eres mía? 

Necesito tu amor. 
Necesito tu amor. 
Que Dios me envíe tu amor hacia mí.


The Righteous Brothers
The Righteous Brothers, fue un dúo musical compuesto por Bill Medley Bobby Hatfield en 1963 de Los Ángeles, California. En 1964, el grupo grabó su máximo éxito "You've Lost That Lovin' Feelin" logrando 1 US1 UK. Otra de sus mejores canciones se titula "Unchained Melody" (Melodía Desencadenada), creada a mediados de los años cincuenta, que ellos interpretaron en 1965, y que fue incluida como tema principal en la película "Ghost", bastantes años después
The Righteous Brother comenzaron su carrera discográfica en el pequeño sello Moonglow Records en 1963 grabando dos sigles moderadamente exitosos, “Little Latin Lupe Lu” y “My Babe”. Su primer gran éxito llegó de la mano del productor Phil Spector en 1965, se trata de “You've Lost That Lovin' Feelin'”, canción que filmaron el propio Spector junto a Barry Mann y Cynthia Weil. El single llegó al número uno en las listas de éxitos británicas y estadounidenses y está considerada por la organización BMI como la canción que más veces ha sonado en la radio y televisión norteamericana durante el siglo XX.
Bajo la producción de Phil Spector, The Righteous Brother lanzaron una serie de sencillos de éxito como “Just Once in My Life”, “Unchained Melody” y “Ebb Tide”, todos alcanzaron el Top 10 del Billboard estadounidense. Sin embargo la relación del dúo con el productor fue tensa y a finales de 1965 rompieron el contrato con este y se marcharon a Verve/MGM Records.
En 1966 publican “(You’re My) Soul and Inspiration” escrita por Barry Mann y Cynthia Weil y producida por Bill Medley que trató de simular el estilo de Spector. El tema logró llegar al número uno de las listas norteamericanas permaneciendo tres semanas en el puesto.
Tras más de 40 singles de éxito, la popularidad del dúo comenzó a declinar y finalmente decidieron separarse en 1968.
En 1974 regresan para grabar “Rock and Roll Heaven”, un tema de Alan O’Day basado en las recientes muertes de las estrellas del Rock (Janis Joplin, Jimi Hendrix, Jim Morrison, Otis Redding, Jim Croce y Bobby Darin) con el que alcanzaron el número 3 del Billboard Hot 100.
The Righteous Brothers fueron incluidos en el Salón de la Fama del Rock and roll el 10 de marzo de 2003.
Fuente: wikipedia.org - YouTube - letras.com - Foto: bbc.co.uk



No hay comentarios.:

Publicar un comentario

El comentario estará sujeto a la aprobación del equipo y su administrador. Gracias.