TRADUCTOR

viernes, 4 de septiembre de 2015

LA PELÍCULA DEL MES: THE FALL


Subido por: Lee Pace Forever
Gentileza: YouTube




Título original
The Fall 

Año
Duración
118 min.
País
 India
Director
Tarsem Singh
Guión
Dan Gilroy, Nico Soultanakis, Tarsem Singh (Remake: Zako Heskija)
Música
Krishna Levy
Fotografía
Colin Watkinson
Reparto
Lee Pace, Catinca Untaru, Justine Waddell, Julian Bleach, Robin Smith, Daniel Caltagirone, Leo Bill, Sean Gilder, Grant Brett Swamby, Marcus Wesley, Jeetu Verma
Productora
Coproducción India-USA-GB; Googly Films
Género
Fantástico | Remake. Años 20. Película de culto
Web oficial
http://www.thefallthemovie.com
Sinopsis
Hollywood, años veinte. Tras una desafortunada caída, un especialista en secuencias de acción es ingresado en un hospital. Allí conoce a Alexandria, una niña con un brazo roto a la que hace una promesa: si ella le consigue morfina, él le contará una historia maravillosa. El relato se extiende a todos los rincones del mundo. Remake de la película búlgara "Yo Ho Ho" (1981) de Zako Heskija. Fuente: filmaffinity.com





Tarsem Singh Dhandwar
El director Tarsem Singh, nacido el 26 de mayo de 1961 en La India, es el hijo de un ingeniero aeronáutico. Fue educado en la escuela del obispo Cotton Boy en Shimla y se trasladó a los EE.UU. para estudiar administración de empresas en Harvard y, significativamente, los estudios de cine en el Art Center College of Design de California. Al graduarse se embarcó en una carrera como director de videos musicales. Fuente y foto: imdb.com






La épica historia de Tarsem Singh es una de esas que merece ser vista y no sólo por la originalidad y todo lo que nos muestra artísticamente, sino también para dejarse emocionar. Siempre me facinaron las películas que tienen puntos diferentes a otras y este es el caso: Tarsem quería contar una historia pero no de la forma convencional, quería que sea distinta. Original. Una de esas historias que nos remiten al deslumbramiento del pasado.

“La imaginación crea la realidad” solía decir Richard Wagner. La capacidad de imaginar, crear e inventar cosas cuando somos niños es uno de los dones que vamos perdiendo a medida que nos vamos insertando en ese proceso al que se lo denomina, cruelmente, madurar. Ahora, ¿qué pasaría si Wagner estuviese equivocado y fuera exactamente al revés? ¿Si la realidad fuera el motor de la imaginación y el mundo que nos rodea, el combustible? Intenten por un segundo escapar de la realidad que nos acoge; olvídense de todos los problemas, de todas las fechas límites, de todos los pendientes, y vuelvan a ese momento de su niñez cuando inventaban historias desde la nada. Recuerden cuando tomaban todos los elementos a su alrededor para construir una historia mágica y sumergirse en ese mundo que solo ustedes entendían. Ahora añadan romance, fantasía, y cinco personajes: un indio con un juramento sagrado, el esclavo con sed de venganza, el asesino desterrado, un intrépido y el héroe intentando conquistar los cielos; todos, con una cosa en común: asesinar al malo de lahistoria.

The Fall fue filmada en distintas locaciones (Sudáfrica, India, Fiji, Praga, España, Inglaterra, Bali, Italia, Rumania, China, Turkia, Egipto, Cambodia) dado que como Tarsem no encontraba productores, seleccionaba comerciales de televisión que le sirvieran para la película; es así que vemos locaciones extrañas como así también se cuelan postales de Nueva York o París entre la historia. Dieciseis años le llevó completar la película, entre escribir el guión (en conjunto con Catinca Untaru, la niña co-protagonista), filmarla y producirla. La película se destaca por no tener efectos especiales de ningún tipo: todas las escenas fueron filmadas y realizadas por los actores y en lugares reales. En la escena de la ciudad azul, Tarsem repartió pintura a los dueños de las casas para que ellos mismos las pintaran. También, como cuenta el video que comparte João, se le hizo creer a Catinca que el co-protagonista Lee Pace era inválido hasta el final de la filmación cuando tuvieron que hacer las escenas juntos para generar mas simpatía por él. Además, Tarsem concluye su película con un homenaje a todas esas historias del cine que le generaron esa fascinción al punto de motivarlo a convertirse en realizador.

Martín Pacheco
blogs.lanacion.com.ar

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

El comentario estará sujeto a la aprobación del equipo y su administrador. Gracias.