TRADUCTOR

viernes, 24 de noviembre de 2017

MÚSICA: EL CHICANO


"Viva Tirado"
(Salas)
Subido por JohnyThestick
Gentileza: YouTube


"Sabor a mi"
(Alvaro Carrillo Alarcón)
Subido por JohnyThestick

Gentileza: YouTube




EL CHICANO
Con los años, El Chicano a menudo se ha comparado con Santana y, sin duda, hay muchos paralelismos. Ambos son de California (aunque diferentes partes del estado), ambos son dirigidos por mexicoamericanos, ambos han grabado en inglés y en español, y ambos han favorecido una mezcla muy ecléctica e impredecible de rock, soul, funk, jazz , blues y salsa afrocubana. Además, no se puede evitar el hecho de que El Chicano (cuyo nombre en español significa "el chicano" o "el mexicano-americano") ha estado muy influenciado por el atuendo de Carlos Santana . Sin embargo, El Chicano tiene un estilo propio y Santana no es la única influencia de la banda. A lo largo de los años, El Chicano ha sido afectado por todos, desde los almas chicanos como Caníbal y los cazadores de cabezas y Thee Midniters hasta el favorito del soul soul latino, hasta los pesos pesados ​​de la salsa como Tito Puente , Ray Barretto y Mongo Santamaria .Los miembros de El Chicano no solo se vieron afectados por la experiencia mexicoestadounidense, también estaban al tanto de lo que los músicos cubanos y puertorriqueños estaban haciendo en la costa este y en el Caribe. El Chicano , que originalmente se llamaba VIP, se fundó en el este de Los Ángeles (un área fuertemente mexicano-estadounidense) a fines de los '60. Los miembros originales de la banda incluyeron al cofundador / líder Bobby Espinosa (órgano, teclados eléctricos, piano acústico, voz), Freddie Sánchez (bajo, voz), Mickey Lespron (guitarra principal, voz), Andre Baeza (congas) y John De Luna (batería). En el camino, El Chicano tuvo más cambios de personal en su parte de personal;Los miembros que no se unieron hasta los años 70 incluyen a Ersi Arvizu (voz principal), Héctor "Rudy" Regalado (timbales, voz), Max Garduno (congas), Danny Lamonte (batería), Brian Magness (bajo), Joe Perreira  (bajo), Jerry Salas (voz principal, guitarra), Rudy Salas (guitarra) y Steve Salas (voz principal), entre otros. (Los hermanos Salas se unieron a otra banda de East LA, Tierra , que fue una spinoff de El Chicano y es mejor conocida por su exitosa versión de 1980 de la balada soul de los Intrusos , "Together"). Después de crear un rumor en East LA a finales de los años 60, El Chicano firmó con MCA en 1970 y grabó su álbum debut, Viva Tirado. La canción instrumental, escrita por el pianista de jazz Gerald Wilson , se lanzó como single y se convirtió en el mayor éxito de El Chicano; la grabación alcanzó el número 28 en la lista de singles pop de Billboard y el número 20 en su lista de singles de R & B. En los gráficos regionales de LA, "Viva Tirado" pasó aproximadamente 12 semanas en el número uno. "Viva Tirado" (que fue inspirado por el torero mexicano José Ramón Tirado) era una rareza; en los años 60 y 70, rara vez se veía ningún tipo de instrumental de jazz: straight-ahead, fusión, soul-jazz, o de otro tipo, escalando tan alto en las listas nacionales de Billboard. Cuando un instrumental de jazz se convirtió en un sencillo en los mercados pop o R & B, era la excepción en lugar de la regla.Mientras que el single de "Viva Tirado" no convirtió a las superestrellas nacionales de El Chicano -nunca fueron tan grandes como Santana- la banda sí consiguió seguidores leales de culto y fue especialmente popular en los vecindarios mexicoestadounidenses del suroeste de los Estados Unidos. Después del LP Viva Tirado , El Chicano grabó varios álbumes más para MCA, incluyendo Revolución de 1971, Celebración de 1972, El chicano de 1973, Cinco de 1974, Lo mejor de todo de 1975 y Pirámide de amor y amigos de 1976. El segundo éxito más grande de El Chicano llegó en 1973 cuando MCA lanzó el clásico del soul de ojos marrones "Tell Her She's Lovely" como single. A nivel nacional, la canción (que presenta a Jerry Salas en la voz principal) no fue un gran éxito; "Dile que es adorable" solo alcanzó el número 40 en la lista de singles pop de Billboard y el número 98 en la lista de singles R & B de la revista. Pero en los barrios mexicoamericanos, la canción era enorme: entre los Baby Boomers Chicanos, "Tell Her She's Lovely" fue tan popular como los grandes éxitos de los 70 de War . El contrato de El Chicano con MCA terminó en 1976; ese año, la banda grabó su primer álbum post-MCA, This Is ... El Chicano , para el sello independiente Shady Brooke (donde los residentes de LA disfrutaron de un control más creativo que durante sus seis años en MCA). El siguiente LP de la banda, Look of Love , fue lanzado en Musidisc en 1977; luego, a principios de los 80, El Chicano grabó brevemente para Columbia, que lanzó la canción soul romántica de ojos azules "Do You Want Me" como sencillo en 1983. Aunque no era un álbum nacional, la canción se convirtió en un éxito menor ( principalmente en áreas mexicano-americanas). El Chicano no hizo mucha grabación en los años 80 o 90, pero la banda hizo un regreso al estudio desde hace mucho tiempo con Painting the Moment de 1998. Lanzado en Thump, ese CD marcó el regreso del guitarrista original Mickey Lespron , que no había grabado con El Chicano desde los años 70.
Fuente: allmusic.com - Alex Henderson - YouTube - Foto: harmonycentral.com

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

El comentario estará sujeto a la aprobación del equipo y su administrador. Gracias.