POEMAS DE NEIDE ALMEIDA

CULTURA

Por un hilo y mis quilombos

Neide Almeida es escritora, investigadora y socióloga de la Facultad de Sociología y Ciencias Políticas de São Paulo. Obtuvo su maestría en Lingüística Aplicada a la Educación en 1995 y actualmente cursa un posgrado en Gestión Cultural Contemporánea. Hija de padres originarios de Minas Gerais, creció en la periferia de la región oriental de São Paulo, ciudad donde siempre ha residido.

En 2018, publicó su primer libro de poemas, Nós - 20 poemas e uma oferenda (Nosotros - 20 poemas y una ofrenda), por Ciclo Contínuo Editorial. Aborda la ascendencia negra y la colectividad. 

Por un hilo

Nací con la cabeza ya hecha.

Al principio, no lo sabía.

Entre los dedos hábiles de mi madre,

vi cómo mi cabello rizado

era domado por una cinta,

que también me ataba por dentro.

Crecí bajo un mito,

temerosa de verme reflejada

en el espejo de lo que siempre había sido.

Pero incluso de niña, mi deseo

ya se entrelazaba, se convertía en trenzas

y me protegía.

Cuando me vi desnuda,

me observé durante un buen rato:

mis pies plantados en el suelo, 

mis piernas, troncos fuertes, 

mi vientre oscuro

lleno de ansiedades.

Manos y brazos guiados

por nuestros ancestros, 

pechos rebosantes

de la savia que nutre el mundo.

Vi en mí la risa de mi padre,

la mirada de mi madre.

De repente, me encontré a mí misma.

Suelto, mi cabello

hablaba de mí

más que cualquier palabra;

raíces que me conectan

con un pueblo que me precedió,

reinventadas en la niña que di a luz.

( Nosotros, pág. 44)

Mis quilombos

Todo a nuestro alrededor son montañas.

Oscuridad nos abraza,

nos protege, nos calienta, 

pero no nos aprisiona.

Nos libera,

nos libera.

Por dentro, todo palpita;

tambores inundan el pecho,

la piel,

fluyendo hasta los pies.

A nuestro alrededor y desde lejos,

todo es calma,

silencio,

como agua en reposo.

En nuestro interior, en lo más profundo,

todo es movimiento,

intensidad

y corrientes.

A nuestro alrededor se oye un murmullo,

palabras que brotan de gargantas

antes silenciadas.

En el interior, todo es un clamor, 

gritos de resistencia,

un coro de insubordinación

que rompe asedios,

círculos de ocultamiento.

A nuestro alrededor, todo es un gesto dibujado en el aire.

En nuestro interior, todo es un puño alzado,

brazos que sostienen,

manos que extraen, pulen,

transforman, 

reinventan.

( Nosotros, págs. 35-36)

Nosotros - 20 poemas y una Ofrenda. São Paulo: Ciclo Continuo Editorial, 2018.