TRADUCTOR

viernes, 27 de febrero de 2015

MONICA IVULICH: POEMAS

Jean Pierre Alaux


TERCERA EDAD (Poema)


Aquellas trenzas de la traviesa infancia
aquella adolescencia o llegar a ser adulta
parecen, hoy, un juego alocado del tiempo

Dicen que estoy en una torre de marfil,
e ignoran los elefantes conquistados
el dolor acumulado en cada peldaño…

Llegar a la tercera edad es saber, por fin,
todo lo no logrado, las frustraciones y
desengaños acumulados, a veces, sin ti

También es celebrar los logros y alegrías
Honrar nacimientos y muertes amadas
Congraciarse con el deceso propio y otros.
Honrar la amistad, la familia, el amor
Incondicionalmente, estén o no, amar
y saber que, al final, vamos al mismo lugar.

Ver llegar la vejez y la serenidad deseada
es parte de la felicidad prometida al nacer
es saber que, aunque no se vea, todo está bien.
La tercera edad está en mi documento
y algunas arrugas la delatan también,
mas en mi ánimo está tu joven amor.

Con los pies desnudos crucé rescoldos
de abandonos, miedos y desamparo
para llegar indemne a estrecharte a ti.

Mónica Ivulich

Imagen de la red

POR QUE ESCRIBO (Poema)


Escribo porque los dedos me llevan a ello
Surge una idea, como zumbido de mosquito
y solo se aplaca entre las letras multiformes
Escribo porque las palabras son déspotas 
quieren salir de mi mano y lo hacen como sea,
porque son terminaciones de mis neuronas
producto de millones de sinapsis ininterrumpidas
tiranas y plebeyas al mismo tiempo, las letras.
Además, me hacen revivir momentos, paisajes
evocar personas, inventar personajes, historias…
tocarte el corazón, provocarte una sonrisa…
Tan lindas las letras que me deleito con ellas,
creando palabras, o sueltas, abalorios tornasoles
en frases y poesías forman collares de armonía.
Con ellas, atravieso las galaxias de tus pupilas…
Con esos signos prodigiosos atenúo mis sentidos,
encumbro mis aptitudes y  bendigo tu ternura.
Hermosos son los caracteres para crear mi destino
coincidir con tu destino y viajar al tiempo futuro. 
Por todo esto y por razones interminables: escribo…
Sobre todo porque es mi forma de ser y de llegar 
de llegar a mi libertad, a mi amor propio y al tuyo,
alcanzar verdades y delirios, concretar las musas,
de dar rienda suelta a mis pensamientos y quimeras.
Esos fonemas siempre me llegan como flores etéreas
haciendo de mi vida un admirable paraíso ilustrado 
y, en ese vergel, me permiten ser un pequeño dios 
 creando todo el Universo que me rodea y te rodea
creando una historia propia que te incluye y nos une.
¿Cómo no amar la literatura? ¿cómo dejar de escribir?
Las letras son alas de mis emociones y fantasías
que, vistiéndose de poesía, me permiten volar.




Mónica Ivulich
http://moninautta.blogspot.fr/

1 comentario:

El comentario estará sujeto a la aprobación del equipo y su administrador. Gracias.